x

Food & Drink, Culture

EINE GESCHICHTE VON ZWEI STÄDTEN: BERLIN GEGEN MÜNCHEN

Zwei Städte. Beide gleichermaßen verlockend. Berlin mit seinem preisgekrönten gastronomischen Angebot und seiner führenden Kulturszene und München mit seiner wundervollen landschaftlichen Lage, Bier und Bratwurst. Es scheint unmöglich, sich für eine der beiden Städte zu entscheiden.

Zum Glück ist es ganz einfach, einen Aufenthalt im luxuriösen Münchner The Charles Hotel und im prächtigen Berliner Hotel de Rome in einem Deutschland-Reisepaket miteinander zu verbinden. Wenn Sie fünf oder mehr Nächte im Münchner The Charles Hotel und im Berliner Hotel de Rome buchen, erhalten Sie 10 % Rabatt auf unseren besten verfügbaren Preis und ein kostenloses Zugticket erster Klasse für zwei Personen von München nach Berlin oder umgekehrt.

Hier haben wir als Inspiration für Ihren nächsten Städtetrip einige der Highlights beider Metropolen für Sie zusammengestellt.

Spannende Urbanität in ... Berlin

Von erstklassigen Restaurants wie dem Nobelhart & Schmutzig oder dem Rutz bis hin zu quirligen Bars wie Tausend oder Buck and Breck – Berlins blühendes Nachtleben ist auf der ganzen Welt berühmt. Deutschlands Hauptstadt scheint niemals zu schlafen. Wenn Sie also auf der Suche sind nach perfekt gemixten Drinks oder renommierten DJs, dann gibt es viel zu entdecken.

Klassisch bayerische Kulisse in München

München befindet sich an der Isar nördlich der Bayerischen Alpen und ist einfach unglaublich malerisch. Mit jahrhundertealter Architektur, darunter das beeindruckende Nymphenburger Schloss und der romantische Englische Garten, bietet München haufenweise bayerische Schönheit – umgeben von einem echten Märchenwald.

Führendes kulturelles Angebot in Berlin

Als einer der kreativen Dreh- und Angelpunkte Europas bietet Berlin moderne Kunstgalerien in Hülle und Fülle, zum Beispiel die Kunst-Werke Berlin, die mit dem renommierten New Yorker MoMA kooperieren. Freuen Sie sich auf ausgefallene Design- und Modeläden wie den Voo Store und ständig wechselnde Pop-up-Events. Jährlich stattfindende Musik- und Kunstfestivals wie Melt und Lollapalooza ziehen ebenfalls ein großes internationales Publikum an.

Bier und Bratwurst in ... München

Es gibt kaum einen besseren Standort für ehrliche deutsche Küche als München. Jedes Jahr im Herbst werden in der bayerischen Hautstadt auf dem berühmten Oktoberfest Millionen Liter Bier ausgeschenkt und klassische Speisen wie Bratwurst und Brezen serviert. Und im Frühling gibt es dann noch einmal eine kleinere Variante, die den niedlichen Namen „Little Oktoberfest“ trägt. Beide Feste begeistern mit jeder Menge Heiterkeit – und natürlich mit jeder Menge Bier.

Geschichte erleben in ... Berlin

Berlins spannende Geschichte umfasst Jahrhunderte und ist an jeder Ecke allgegenwärtig. Machen Sie einen Spaziergang entlang der Reste der Berliner Mauer, bewundern Sie die eleganten preußischen Schlösser oder besuchen Sie das Deutsche Historische Museum und tauchen Sie vollkommen in die vielfältige Vergangenheit der Stadt ein.

Bergwandern in ... München

In München ist die atemberaubende Landschaft immer in Reichweite. Die Stadt ist das Tor zu den Bayerischen und österreichischen Alpen und es gibt viele lohnenswerte Ziele, darunter die Tegernseer Hütte und der Hirschberg – mit dem Auto gerade einmal eine Stunde von München entfernt. Alternativ können Sie auch eine Fahrradtour rund um die Stadt unternehmen oder sogar auf dem Eisbach surfen – München ist nämlich die Flusssurf-Hauptstadt der Welt.

Von München nach Berlin: Buchen Sie Ihren Deutschlandtrip, übernachten Sie fünf oder mehr Nächte im Münchner The Charles Hotel und im Berliner Hotel de Rome und erhalten Sie 10 % Rabatt auf unseren besten verfügbaren Preis und ein kostenloses Zugticket erster Klasse für zwei Personen von München nach Berlin oder umgekehrt.