Milan bouge différemment. Son assurance tranquille lui permet de suivre son propre rythme. Après tout, pourquoi se presser quand on sait où l’on va ? C’est une ville qui se réinvente avec détermination. En son cœur, à l’intersection de la Via della Spiga et de la Via del Senato, le The Carlton entame sa propre renaissance – une résurrection dont l’âme prend racine dans le style.
Cette renaissance va de pair avec l’émergence d’un nouveau Milan : lucide et tourné vers un rythme créatif plus intense, qui attire les artistes, les créateurs, les chefs et les penseurs. Loin de suivre aveuglément les tendances, c’est une ville toujours en mouvement, mais qui ne se presse jamais.
Sa transformation ne peut être réduite à un seul moment. Certains la font remonter au célèbre défilé Versace de 1991, où l’histoire de la mode a été marquée par des talons vertigineux et la naissance des top-modèles. D’autres la localise à l’Expo 2015, lorsque Milan s’est imposée comme un centre d’innovation et de durabilité. Une autre décennie, un autre rythme. Mais toujours la même Milan en constante évolution.
La ville a été bâtie sur de solides fondations. Si celles-ci tiennent toujours debout, ce qui a changé, c’est la manière dont elles ont été mises en valeur. Les Navigli en sont peut-être l’exemple le plus frappant : ces canaux, autrefois utilisés pour transporter le marbre servant à la construction de la célèbre cathédrale de Milan, le Duomo, ont ensuite été recouverts au nom du progrès. Aujourd’hui restaurés, ils ont refait surface et sont devenus des couloirs culturels débordant de vie.
Depuis les voies navigables, le rythme se poursuit à dans les différents quartiers de la ville. À Porta Nuova, où se trouvaient autrefois les gares de triage, une nouvelle énergie se fait sentir. La Biblioteca degli Alberi (littéralement “la bibliothèque des arbres”) offre un espace pour respirer. À proximité, le Bosco Verticale, les gratte-ciel jumeaux recouverts de verdure de Stefano Boeri, s’élève, symbole des valeurs de la Milan moderne : design, durabilité et humanité en harmonie avec la nature.
Brera, quartier des artistes qui porte bien son nom, est un labyrinthe d’ateliers, de boutiques et de studios qui recèle d’innombrables trésors. C’est ici que la magnifique Pinacothèque tient sa cour depuis 1809, accueillant des maîtres tels que Raphaël ou le Caravage.
Et puis, il y a le design. Pas seulement dans la mode ou le mobilier, mais dans la façon de penser milanaise. La ville façonne depuis longtemps l’esthétique mondiale, de l’élégance rationnelle de Gio Ponti à l’innovation ludique d’Achille Castiglioni. Chaque année en avril, le Salon international du meuble attire les esprits les plus audacieux. Mais ici, le design ne se limite pas à une semaine. Cette sensibilité est évidente partout où se pose le regard – de la tour Velasca controversée à la lampe Castiglioni, maintes fois copiée. Même ses tramways, toujours en service aujourd’hui, sont des icônes du design. Comme une grande partie de la ville, leur attrait réside dans une beauté pratique.
L’instinct de Milan en matière de design dépasse la porte des ateliers de créateurs et se répand jusque dans les assiettes. Pendant des années, la scène culinaire milanaise a été marquée par une certaine rigidité. Aujourd’hui, celle-ci s’est atténuée. L’Expo 2015 a marqué un tournant ; s’en est suivie une confiance plus détendue. Les restaurants sont expressifs, ouverts aux influences. Les chefs expérimentent, s’inspirant de références mondiales tout en restant ancrés dans l’ADN culinaire de la Lombardie. Milan n’a pas perdu son goût pour le raffinement, elle est simplement devenue plus à l’aise dans sa peau.
Bien sûr, aucun portrait de Milan ne serait complet sans évoquer la mode. Des maisons de haute couture aux styles des Milanais, la ville s’habille avec une assurance plus personnelle que théâtrale. Cela n’est nulle part plus évident que dans le Quadrilatero della Moda, où la mode est descendue des podiums pour envahir ses rues bordées de vitrines de créateurs. Aux côtés des boutiques phares de Prada, Armani et Versace, tous nés à Milan, se trouvent des commerces artisanaux, des ateliers familiaux et la maison-musée Bagatti Valsecchi.
C’est dans ce cadre que le The Carlton fait son retour. Véritable emblème milanais revisité pour s’adapter à notre époque, l’hôtel a été repensé par Lady Olga Polizzi en collaboration avec Paolo Moschino et Philip Vergeylen. Situé à la jonction de la Via della Spiga et de la Via del Senato, c’est un lieu où l’on peut prendre son temps, à la découverte du rythme plus authentique de la ville.
Les intérieurs respirent l’âme milanaise : tons riches, matériaux italiens raffinés, papiers peints à la main par San Patrignano se mêlent à des antiquités sélectionnées avec soin et à de l’art moderne. En son centre, un jardin d’hiver recouvert d’un dôme s’ouvre sur une cour ; ailleurs, un restaurant de Fulvio Pierangelini propose une cuisine saisonnière raffinée. L’heure de l’apéritif fait vibrer le The Carlton Bar, tandis que le spa offre une remise à zéro sensorielle, guidée par l’approche scientifique et naturelle d’Irene Forte.
Cet hôtel ne fait pas seulement partie de Milan, il incarne la ville. Intuitif, accueillant et parfaitement intégré à son environnement. Un nouveau classique milanais, fait pour une ville en mouvement.
Le The Carlton ouvrira ses portes en novembre 2025. Soyez parmi les premiers à découvrir son élégance réinventée grâce à notre offre exclusive In Love with Milan pour l’ouverture.
You may also like
Le futur de la mode – les villes d’Europe les plus en vogue
Avec l’effervescence de la Fashion Week, découvrez l’Europe à travers le prisme de la mode depuis le confort de nos hôtels. Davantage qu’une démonstration de talent et de design, cette semaine de la mode est un événement incontournable qui donne le ton culturel et offre un aperçu de la personnalité et de la créativité uniques d’une ville et de ses habitants.
La Renaissance en Italie : un mariage entre l’art, la richesse et l’influence
Avec des établissements dans chaque ville et son soutien à l’exposition Michel-Ange, Léonard de Vinci, Raphaël : Florence, vers 1504 à la Royal Academy (RA) de Londres, Rocco Forte Hotels a créé une Expérience “1504” pour aider les hôtes à revisiter la Renaissance à travers une série d’expériences inoubliables.
Pour l’amour de la culture : découvrez le quartier le plus curieux et créatif de Munich
Maxvorstadt est une célébration de l’esprit toujours curieux de Munich. C’est une œuvre d’art en soi, une galerie ouverte à celles et ceux qui souhaitent l’explorer. Après une journée de découvertes, le The Charles Hotel offre le confort et l’élégance qui correspondent à l’attrait intemporel du quartier.