Le shortbread écossais du Balmoral

Rocco Forte Hotels

Fondants, croustillants et sucrés : les shortbread, sablés traditionnels d’Écosse, ont tout pour plaire. Cette recette toute simple exclusivement issue des cuisines de l’hôtel The Balmoral est facile à préparer par les chefs en herbe, et le résultat final saura ravir les papilles de toute la famille. À savourer avec une délicieuse tasse de thé, sans oublier le nuage de lait!

 

INGRÉDIENTS (pour 25 sablés ronds)

500 g de farine
280 g de beurre doux
160 g de sucre en poudre
Une pincée de sel

 

RECETTE

1) Préchauffez votre four à 180 °C et commencez par battre le beurre et le sucre dans un grand bol.

2) Incorporez progressivement la farine, en prenant soin de ne pas trop mélanger la pâte.

3) Étalez la pâte jusqu’à obtenir une épaisseur d’environ 1 cm et coupez-la à l’aide d’une roulette à pâte ou des emporte-pièces favoris de votre enfant.

4) Faites cuire les sablés au four pendant 10 à 15 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient légèrement dorés. Laissez refroidir sur une grille avant de servir.

5) Pourquoi ne pas décorer vos shortbread d’un glaçage coloré ou d’une couche de chocolat fondu ? Amusez-vous et libérez la créativité de vos enfants !

 

Dégustez la cuisine raffinée d’inspiration française préparée avec d’excellents ingrédients écossais dans le restaurant de l’hôtel The Balmoral, la Brasserie Prince du célèbre chef Alain Roux. Cliquez ici pour réserver une table ou appelez le 0131 557 5000.


You may also like

L’ouverture de l’Aquazzura Bar : l’art des cocktails haute couture

Les meilleures idées naissent parfois dans les endroits les plus inattendus, autour d’un verre lors d’une conversation entre amis. C’est ainsi que Lydia Forte, directrice culinaire chez Rocco Forte Hotels, et Edgardo Osorio, directeur artistique d’Aquazzura, ont imaginé l’Aquazzura Bar, un bar à cocktails saisonnier dans le Jardin secret de l’Hotel de Russie. Nous les avons rencontrés autour d’une margarita – quoi d’autre ? – pour en savoir plus...

Le B. A.-BA du régime méditerranéen

La gastronomie fait partie intégrante de la vie quotidienne dans tout le bassin méditerranéen. La matinée débute quand les pêcheurs ramènent leurs prises, tandis que les étals des marchés regorgent de produits mûris au soleil. Les repas se savourent plus qu’ils ne se consomment, souvent en plein air, autour de plats destinés à être partagés. Pas de précipitation ni d’excès – seulement les meilleurs ingrédients préparés avec simplicité et dégustés en bonne compagnie.

Les meilleures distilleries d’Édimbourg, un verre à la fois

Visiter l’Écosse sans goûter à son whisky, c’est passer à côté d’un élément déterminant de son patrimoine. Des distilleries historiques aux derniers arrivants innovateurs, la scène du whisky de la ville ne demande qu’à être explorée pour les hôtes du The Balmoral. Voici par où commencer...