Oltre la città: fughe di un giorno, ricordi per sempre

Le città in estate hanno un fascino tutto particolare: lunghe giornate di sole, strade animate a tutte le ore, la sensazione che il tempo scorra veloce. Eppure, a volte può fare bene rallentare un po’. Un viaggio fuori città, anche solo a un’ora di distanza, è sufficiente per ritrovarsi immersi in un ritmo diverso, tra natura, storia e tranquillità. Con partenze da città come Roma, Edimburgo e Monaco, queste escursioni rappresentano un’occasione ideale per cambiare aria e rientrare in città rigenerati.

Ville, antiche rovine e cattedrali arroccate su un colle 

Partenza dall’Hotel de Russie o l’Hotel de la Ville, Roma

A soli 35 chilometri dalla capitale italiana, Tivoli è una delle mete più affascinanti del Lazio. A Villa d’Este, sito patrimonio UNESCO, cascate scenografiche incorniciano terrazze rinascimentali, mentre sentieri ombreggiati da cipressi conducono a splendidi panorami sulla campagna romana.

A pochi minuti d’auto si trova Villa Adriana, l’antico rifugio dell’Imperatore Adriano. Estesa su oltre 120 ettari, custodisce i resti di terme, biblioteche e specchi d’acqua incorniciati da colonne antiche – uno spaccato della vita romana più raffinata.

Per chi desidera avventurarsi un po’ oltre, Orvieto in Umbria è la città ideale per un’escursione in giornata: 90 minuti di treno da Roma Termini e ci si ritrova in uno dei borghi collinari più affascinanti d’Italia, con il suo Duomo, celebre per la facciata marmorea a strisce bianche e nere, e l’intricata rete di gallerie, grotte e pozzi sotterranei. E una volta tornati in superficie, ci si può concedere un calice di vino locale o un pranzo con vista mozzafiato sulla campagna umbra.

Passeggiate sulla costa, borghi da fiaba e arte a cielo aperto

Presso The Balmoral, Edimburgo

A meno di 30 minuti dalla città si stende la costa di Edimburgo. A Cramond, antico villaggio di pescatori, le rive si animano con caffè e pub accoglienti, e quando la marea si ritira, appare una misteriosa strada rialzata che conduce all’isola di Cramond. Poco più a est, Portobello—che i locali chiamano  “Porty Beach”—è la meta preferita dalle famiglie, con la sua sabbia dorata, la passeggiata fiancheggiata da case vittoriane e nuotate rinfrescanti nel Mare del Nord.

Più vicino al centro città, Dean Village offre un tranquillo scorcio dell’antica Edimburgo, con cottage ricoperti di edera e sentieri di ciottoli che costeggiano il Water of Leith. La passeggiata lungo le sponde del fiume conduce alla vivace Stockbridge, con le sue gallerie, i negozi indipendenti e il suo celebre mercatino domenicale.

In alternativa, è possibile farsi ispirare da Jupiter Artland—a soli 40 minuti dal centro città—e i suoi dolci pendii erbosi, dove si trovano opere site-specific a cura di Tracey Emin, Anish Kapoor e Andy Goldsworthy. Durante l’estate, le aperture serali e gli eventi speciali “Sunset Swim” offrono un’occasione magica per sperimentare l’arte nel cuore della natura.  

Castelli fiabeschi, monasteri e aria di montagna

Partenza da The Charles Hotel, Monaco

A circa due ore di treno verso sud-ovest, il Castello di Neuschwanstein è tra i luoghi più iconici e suggestivi della Baviera. Arroccato su una collina boscosa sopra la cittadina di Füssen, con le sue torri e guglie sembra uscito da una fiaba: si dice che abbia ispirato il castello della Bella Addormentata di Walt Disney. È possibile visitare le sale interne, ammirare il paesaggio circostante dai punti panoramici oppure dal Marienbrücke, il celebre ponte sospeso sullo strapiombo.

Per chi desidera un’escursione tranquilla poco distante dalla città, il Monastero di Andechs rappresenta una meta ideale. Un breve viaggio in treno fino a Herrsching, seguito da un suggestivo percorso panoramico tra le colline, conduce a questa storica abbazia benedettina, celebre per la sua birra artigianale, i brezel appena sfornati e la vista mozzafiato sulle Alpi.

 

Regalati un’escursione indimenticabile, con la certezza di ritrovare al rientro il comfort del tuo rifugio in città. Scegli di soggiornare in uno dei nostri Hotel – Hotel de Russie, Hotel de la Ville, The Balmoral o The Charles Hotel – e lascia che il viaggio abbia inizio.

You may also like

Un viaggio per famiglie, sulle orme di set e storie magiche

Le storie che hanno catturato la nostra infanzia hanno il potere di vivere nei nostri cuori: i personaggi e loro mondi resteranno per sempre impressi nella nostra immaginazione. E attraverso la magia del cinema questi racconti prendono vita, trasformando luoghi reali in luoghi di meraviglia. Per le famiglie, questo set-jetting è un invito a entrare in questi mondi, non solo come spettatori, ma come parte integrante delle storie che vengono reinterpretate qui.

Caccia al tesoro in Famiglia tra Edimburgo, Bruxelles e Firenze

Con l'arrivo del Natale in Europa avrai la possibilità di scrivere la tua personale avventura festiva: un’ottima occasione per le famiglie amanti della letteratura. Quest'anno abbraccia la magia delle storie scritte su carta, per vivere un’avventura incantata e innevata: esplora le strade acciottolate delle città, scoprendo indizi e tesori dietro ad ogni angolo. Guidati da personaggi amati che hanno ispirato generazioni, parti per un’escursione unica con i tuoi piccoli, prima di fare ritorno in uno dei nostri accoglienti hotel. Qui racconterai storie natalizie attorno a un caminetto scoppiettante.